From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
best execution
najlepší spôsob vykonania pokynu
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
execution
plnenie
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
& execution
spustenie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
execution mode
režim spúšťania
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
step execution...
krokovať vykonanie...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
consequently, the operator is subject to investor protection, conduct of business, and best execution requirements towards the clients using the platform.
na organizátora sa preto vo vzťahu ku klientom, ktorí používajú túto platformu, vzťahujú požiadavky týkajúce sa ochrany investorov, výkonu činnosti a najlepšieho výkonu.
best execution obligations should therefore be applied in a manner that takes into account the different circumstances associated with the execution of orders related to particular types of financial instruments.
povinnosť týkajúca sa najlepšieho spôsobu vykonania pokynu by sa preto mala uplatňovať pri zohľadnení rozdielnych okolností spojených s vykonaním pokynov súvisiacich s konkrétnymi druhmi finančných nástrojov.
best execution and other conduct of business rules would apply, and the client would clearly know when he is trading with the investment firm and when he is trading against third parties.
uplatňovalo by sa pravidlo najlepšieho výkonu a ostatné pravidlá výkonu činnosti a klient by jasne vedel, kedy obchoduje s investičnou spoločnosťou a kedy obchoduje s tretími stranami.
it is necessary to impose an effective "best execution" obligation to ensure that investment firms execute client orders on terms that are most favourable to the client.
je potrebné uložiť povinnosť skutočne "najlepšieho výkonu" na zabezpečenie toho, že investičné spoločnosti vykonajú pokyny klientov za podmienok, ktoré sú pre klienta najvýhodnejšie.