Results for professional audience translation from English to Slovak

audience
obecenstvo

mass audience
masmédium

kings audience
audiencia u kráľa

audience access.
prístup k publiku.

target audience:
cieľová skupina:

right of audience
právo na vypočutie

target audience(s)
cieľová verejnosť

commercial broadcasters' audience
sledovanosť csb

accessibility and audience development
dostupnosť a zameranie na publikum

general debate with the audience
všeobecná rozprava s publikom

be comprehensible to a wide audience.
byť zrozumiteľný pre širokú verejnosť.

audience and advertising market shares
trhové podiely na sledovanosti a reklame

reaching out to a wider audience…
preniknutím k širšiemu okruhu ľudí…

and how the target audience is reached.
a ako sa priblíži k cieľovej skupine.

the main target audience are younger teenagers.
hlavným cieľovým publikom, na ktoré sa projekt zameriava, sú mladší tínedžeri.

the audience grew quiet as the lights went down.
publikum stíchlo ako svetla zhasínala.

commission unveils plans to boost audience for culture
komisia predstavuje svoje plány na rozšírenie okruhu milovníkov kultúry

european networks, such as those promoting audience building
európske siete, ako siete podporujúce získavanie a udržiavanie publika

awer his speech, mr diamandouros answered questions from the audience.
po svojom príhovore pán diamandouros odpovedal na otázky poslucháÏov.

household audiovisual equipment – transmission – television audience; 3.
domáce audiovizuálne zariadenia – transmisia – televízni diváci; 3.