Ask Google

Results for Zakon o pravdnem postopku translation from English to Slovenian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Slovenian

Info

English

Slovenia: Article 204 of the Civil Procedure Act (Zakon o pravdnem postopku) concerning third-party notices.

Slovenian

Slovenija: člen 204 Zakona o pravdnem postopku o obvestitvi drugega o pravdi.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Slovenia Article 204 of the Civil Procedure Act (Zakon o pravdnem postopku) concerning third-party notices.’.

Slovenian

Slovenija člen 204 Zakona o pravdnem postopku o obvestitvi drugega o pravdi.“

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Zakon o bančništvu , published in Uradni list Republike Slovenije No 131/2006 .

Slovenian

Uradni list RS , št . 131/2006 , 1/2008 , 109/2008 , 19/2009 in 98/2009 .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Zakon o Banki Slovenije , adopted on 19 June 2002 and last amended on 30 March 2006 ;

Slovenian

junija 2002 in zadnjič spremenjen 30 . marca 2006 ;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Zakon o javnih financah , published in Uradni list Republike Slovenije No 79/1999 .

Slovenian

Uradni list RS , št .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Zakon o plačilnem prometu , published in Uradni list Republike Slovenije No 30/2002 .

Slovenian

Uradni list RS , št . 110/06 - UPB3 , 114/06 - ZUE in 131/06 - ZBan-1 , 102/2007 , 126/2007 - ZFPPIPP , 58/2009 - ZPlaSS .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Zakon o plačilnih storitvah in sistemih , published in Uradni list Republike Slovenije No 58/2009 .

Slovenian

Uradni list RS , št . 58/2009 in 34/2010 .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Zakon o plačilnem prometu , adopted on 20 March 2002 , published in the Official Gazette No 3/2002 .

Slovenian

Zakon je bil sprejet 20 . marca 2002 in objavljen v Uradnem listu RS , št .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Public civil airports that operate pursuant to the Zakon o letalstvu (Uradni list RS, 18/01):

Slovenian

Javna civilna letališča, ki poslujejo v skladu z Zakonom o letalstvu (Uradni list RS, 18/01).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Zakon o preprečevanju pranja denarja in financiranja terorizma , adopted on 22 June 2007 , published in the Official Gazette No 60/2007 .

Slovenian

Zakon je bil sprejet 22 . junija 2007 in objavljen v Uradnem listu RS , št .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Entities active in the prospection and extraction of coal pursuant to the Zakon o rudarstvu (Uradni list RS, 56/99):

Slovenian

Subjekti, ki se ukvarjajo z iskanjem in izkopavanjem premoga v skladu z Zakonom o rudarstvu (Uradni list RS, 56/99).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Entities active in the prospection and extraction of oil pursuant to the Zakon o rudarstvu (Uradni list RS, 56/99):

Slovenian

Subjekti, ki se ukvarjajo z iskanjem in črpanjem nafte v skladu z Zakonom o rudarstvu (Uradni list RS, 56/99):

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

36 Zakon o preprečevanju korupcije , adopted on 19 December 2003 , published in the Official Gazette of the Republic of Slovenia No 2/2004 . 76

Slovenian

člena Zakona , ni vezana na določbe Statuta in te naloge opravlja samostojno , je bil prej nezdružljiv s Pogodbo in Statutom .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Zakon o finančnem zavarovanju , adopted on 22 April 2004 , published in the Official Gazette of the Republic of Slovenia No 47/04 .

Slovenian

Sprejet 22 . aprila 2004 , objavljen v Uradnem listu Republike Slovenije , št .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Entities active in the prospection and extraction of oil pursuant to the Zakon o rudarstvu (Uradni list RS, 56/99).

Slovenian

Subjekti, ki se ukvarjajo z iskanjam in črpanjem nafte v skladu z Zakonom o rudarstvu (Uradni list RS, 56/99).

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

34 Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o Banki Slovenije , adopted on 30 March 2006 , published in the Official Gazette of the Republic of Slovenia No 39/2006 .

Slovenian

členu Zakona , in meni , da bi bilo ob nadaljnjih spremembah Zakona zaradi pravne varnosti dobrodošlo dodati navzkrižno navajanje . Zakon o preprečevanju korupcije36 in njegov morebitni vpliv na guvernerjevo osebno neodvisnost je bil nezdružljiv s Pogodbo in Statutom .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

poseban porez na motorna vozila (Zakon o posebnom porezu na motorna vozila (Narodne novine broj 15/13))’.

Slovenian

poseban porez na motorna vozila (Zakon o posebnom porezu na motorna vozila (Narodne novine broj 15/13))“.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Zakon o javnih financah , published in Uradni list Republike Slovenije No 79/1999 . funds , institutes and agencies established by the State or a municipality ) .

Slovenian

Uradni list RS , št . 79/1999 , 124/2000 , 79/2001 , 30/2002 , 56/2002 - ZJU , 110/2002 - ZDT-B , 127/2006 - ZJZP , 14/2007 ZSPDPO , 109/2008 , 49/2009 in 38/2010 - ZUKN .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o bančništvu ( ZBan-1B ) ( Uradni list Republike Slovenije No 109/2008 ) .

Slovenian

Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o bančništvu ( Zban-1B ) ( Uradni list RS , št . 109/2008 ) .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Zakon o Banki Slovenije , Uradni List RS No 72/06 -- official consolidated version . introduction of the euro on which the ECB already expressed its opinion , including the provisions on frontloading3 .

Slovenian

sprejeti , zlasti Zakon o Banki Slovenije2 in predlog Zakona o uvedbi eura , glede katerih je ECB že izrazila svoje mnenje , vključno z njunimi določbami o posredni dobavi3 . 2.2 Namen predloga sklepa je nadalje tudi zagotoviti skladnost slovenske ureditve s

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK