Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alternative
alternative
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
alternative:
namestnik:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
alternative 1
možnost 1
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
alternative 1.
možnost št. 1.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
prospects of (endless) price increase will prompt users to switch to alternative communication media.
pričakovanja (neskončnega) povišanja cen bodo uporabnike spodbudila, da preidejo na alternativne komunikacijske medije.
modern postal services continue to defy pervasive assumptions made some years ago that the sector was bound to decline due to the introduction of new and alternative communication technologies.
sodobne poštne storitve še naprej kljubujejo prodornim predpostavkam izpred nekaj let o nazadovanju sektorja zaradi uvedbe novih in alternativnih komunikacijskih tehnologij.
for short-haul operations in the nat mnps airspace not crossing the north atlantic, an aeroplane may be equipped with one long range communication system (hf-system) only if alternative communication procedures are published for the airspace concerned.
za operacije na kratkih progah v zračnem prostoru nat mnps, ki ne prečkajo severnega atlantika, je letalo lahko opremljeno z enim komunikacijskim sistemom velikega dosega (sistem hf) samo, če se nadomestni komunikacijski postopki za zadevni zračni prostor objavijo.