Ask Google

Results for chauffeurs translation from English to Slovenian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Slovenian

Info

English

Furthermore, on the basis of a law setting out the terms on the right to a special (early) retirement age for civil servants, certain of the civil servants in the Production Department (such as chauffeurs and cooks) had the right to retire at a specific (early) age [32].Since civil servant status is linked to State employment, employees transferred to Mesta AS ceased to be civil servants on 1 January 2003.

Slovenian

Poleg tega so imeli na podlagi zakona, ki določa pogoje glede pravice do posebne (predčasne) upokojitvene starosti za državne uradnike, nekateri državni uradniki v Oddelku za gradnjo (kot so šoferji in kuharji) pravico do upokojitve pri posebni (predčasni) starosti [32].Ker je status državnega uradnika povezan z državno zaposlitvijo, so zaposleni, premeščeni v družbo Mesta AS, 1. januarja 2003 prenehali biti državni uradniki.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

This category entitles to drive taxi/chauffeur-driven vehicles limited to 8 passenger seats excluding the driver.

Slovenian

Imetniki dovoljenja za to kategorijo lahko vozijo taksije in vozila z voznikom, ki imajo največ osem potniških sedežev poleg voznikovega.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Yet almost all of them use chauffeur-driven limousines and ignore the trams.

Slovenian

Vendar še vedno vsi uporabljajo limuzine s šoferji in se ne menijo za tramvaje.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK