Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cultural cooperation
coopération culturelle
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
on cultural cooperation
1. grenadian voice: www.grenadianvoice.com
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eu-china cultural cooperation
sodelovanje med eu in kitajsko na področju kulture
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(82) improve cultural cooperation
(82) améliorer la coopération culturelle
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
developing cultural cooperation in europe
razvoj kulturnega sodelovanja v evropi
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cultural cooperation and youth exchanges,
kulturno sodelovanje in izmenjave mladih;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
support for analyses in the field of cultural cooperation
podpora za analizo na področju kulturnega sodelovanja
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cultural cooperation and the audiovisual sector;
sodelovanje na področju kulture in v avdiovizualnem sektorju;
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the parties shall promote cultural cooperation.
pogodbenici spodbujata kulturno sodelovanje.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:
activity: developing cultural cooperation in europe
dejavnost: razvijanje kulturnega sodelovanja v evropi
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the parties undertake to promote cultural cooperation.
pogodbenici za zavezujeta, da bosta spodbujali sodelovanje na področju kulture.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
international fund for cultural diversity
mednarodni sklad za kulturno raznolikost
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
international framework for cultural diversity
mednarodni okvir za kulturno raznolikost
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
11.2 guidelines for cultural activities
11.2 smernice za kulturne dejavnosti
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
support for the collection and dissemination of information in the field of cultural cooperation
podpora za zbiranje in širjenje informacij na področju kulturnega sodelovanja.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for cultural details, see appendix 8.
za podrobnosti o kulturi glej dodatek 8.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
improvement of internet site for cultural association
izboljšanje spletne stani kulturnega društva združenje
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it is thus imperative that community support for cultural cooperation activities in europe be continued.
zato je nujno, da se podpora, ki jo skupnost namenja dejavnostim kulturnega sodelovanja v evropi, nadaljuje.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the parties undertake to promote, encourage and facilitate cultural cooperation.
pogodbenici se obvezujeta, da bosta pospeševali, spodbujali in omogočali kulturno sodelovanje.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
desirous of establishing closer cultural cooperation and developing exchanges of information,
v Želji po vzpostavitvi tesnejšega kulturnega sodelovanja in razvijanju izmenjave informacij –
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality: