Results for recruitment, hiring and employment translation from English to Slovenian

and employment
in zaposlovanje

growth and employment,
rast in zaposlovanje;

restructuring and employment
prestrukturiranje in zaposlovanje

production and employment;
proizvodno dejavnost in zaposlovanje,

population and employment data
podatki o prebivalstvu in zaposlenosti

education, training and employment
izobraževanje, usposabljanje in zaposlovanje

social policy and employment
socialna politika in zaposlovanje

regional integration and employment;
regionalno povezovanje in zaposlovanje,

eib growth and employment facility
program eib za rast in zaposlovanje

economic, financial and employment situation
ekonomske in finančne razmere ter zaposlovanje

2.3 growth, productivity and employment
2.3 rast, produktivnost in zaposlovanje

fÁs [industrial and employment training]
ireland fÁs (poklicno usposabljanje)

3.7 businesses: activity and employment
3.7 podjetja in storitve: aktivnost in zaposlovanje

social and employment history (6): …
socialna in delovna anamneza (6): …

other forms of acquisition of fixed assets, including renting, hiring and leasing
druge oblike pridobitve osnovnih sredstev, vključno z izposojo, najemom in zakupom

this involves checking the evaluation tools and materials, and hiring and training the investigators.
to vključuje preverjanje orodij za vrednotenje in gradiv ter najemanje in usposabljanje raziskovalcev.

costs for purchasing, renting, hiring and leasing of equipment, if provided for in the strategy;
stroške nabave, izposoje, najema in zakupa opreme, če so predvideni v strategiji;

approve hiring and dismissal of other high-level staff according to the internal rules;
odobri zaposlitev in odpustitev drugih visokih uslužbencev v skladu z notranjimi pravili;