Ask Google

Results for supposed translation from English to Slovenian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Slovenian

Info

English

What was this supposed to mean?

Slovenian

Kaj naj bi to pomenilo?

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

How is that supposed to happen?

Slovenian

Kako se to lahko zgodi?

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

How is that supposed to happen?

Slovenian

Kako naj se to zgodi?

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

VI — The supposed cross appeal ..................................................

Slovenian

VI – Domnevna nasprotna pritožba ...............................................

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Each firm is supposed to pay tax once only.

Slovenian

Vsako podjetje samo enkrat plača davek.

Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

COMMISSION, THELATTERIS SUPPOSED TOFINALLY RECOGNISE

Slovenian

UPRAVLJAJO KMETIJSKE ODHODKE, MORA KOMISIJA NA KONCU

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

We are supposed to have equal powers.

Slovenian

Imeti bi morali enake pristojnosti.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

What are you supposed to eat or not to?

Slovenian

Kaj je človeku dovoljeno jesti in kaj ne?

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

How is that country supposed to respond?

Slovenian

Kako naj bi ta država na to odgovorila?

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

People aren't supposed to be there.

Slovenian

in neprimerno za bivanje ljudi.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

This is now supposed to be my bacterial cell.

Slovenian

Predpostavimo, da je to naša bakterijska celica.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

The repayment was supposed to start in 2009.

Slovenian

Povračilo bi se moralo začeti leta 2009.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

She can stand up for her supposed rights.

Slovenian

Lahko se postavi za svoje domnevne pravice.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

Is she supposed to go empty-handed?

Slovenian

Naj gre praznih rok?

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

How is an employer supposed to judge that?

Slovenian

Kako le lahko delodajalec to oceni?

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

Is this supposed to indicate recalcitrant behaviour?

Slovenian

Ali naj bi to kazalo na kljubovalno obnašanje?

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

Two were supposed to be cooks -- none could.

Slovenian

Dva naj bi bila kuharja -- a noben ni znal kuhati.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

It was only supposed to be a personal statement.

Slovenian

Besedo ste dobili samo za osebno izjavo.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

This is supposed to be a model of organisation.

Slovenian

To bi moral biti vzorčni primer organizacije.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

What are consumers supposed to make of such information?

Slovenian

Kaj naj bi potrošniki počeli s takšnimi podatki?

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK