Results for technical competence translation from English to Slovenian

technical competence;
tehnično usposobljenost;

relevant technical competence;
ustrezno tehnično usposobljenost;

technical competence and resources
tehnična pristojnost in viri

technical competence and professionalintegrity of personnel;
da je njihovo osebje tehnično usposobljeno in poklicno neoporečno;

demonstration of technical competence shall cover:
dokazila o strokovni usposobljenosti pokrivajo:

conditions relating to technical competence and resources
pogoji v zvezi s strokovno usposobljenostjo in viri

technical competence and professional integrity of personnel,
tehnična usposobljenost in strokovna neoporečnost osebja,

technical competence and professional integrity of personnel;
tehnična usposobljenost in profesionalna integriteta osebja;

demonstration of technical competence shall be based on:
prikaz strokovne usposobljenosti temelji na:

proof of the technical competence of the potential operator;
dokaze o tehničnih zmogljivostih morebitnega upravljavca;

the personnel shall have technical competence and professional integrity.
osebje mora biti tehnično usposobljeno in imeti poklicno integriteto.

technical competence, especially in the detection of harmful organisms,
tehnično usposobljeni, posebej za odkrivanje škodljivih organizmov,

the parties may also jointly examine technical competence and compliance of the body.
pogodbenici lahko tudi skupaj proučita tehnično usposobljenost in ustreznost organa.

have technical competence, especially in the detection and diagnosis of harmful organisms,
so tehnično usposobljeni, posebej za odkrivanje in diagnozo škodljivih organizmov,

participants shall have the knowledge and technical competence needed to carry out the activity.
udeleženci morajo razpolagati s potrebnim znanjem in biti tehnično usposobljeni za izvajanje aktivnosti.

determining the status of conformity assessment bodies whose technical competence has been contested;
določanje statusa organov za ugotavljanje skladnosti, katerih tehnična usposobljenost je postala vprašljiva;

participants shall have the knowledge and technical competence needed to carry out the indirect action.
udeleženci imajo znanje in strokovno usposobljenost, potrebno za izvajanje posredne aktivnosti.

enabling analytical laboratories in these targeted countries to upgrade their levels of technical competence.
omogočanje tovrstnim laboratorijem v teh ciljnih državah, da dvignejo raven tehnične usposobljenosti.

i hope the second barroso commission can combine technical competence with that 'something extra'.
upam, da bo druga barrosova komisija lahko združila tehnično pristojnost s tistim "nekaj več".

enabling such laboratories in these targeted states parties to upgrade their level of technical competence;
omogočanje laboratorijem v teh ciljnih državah pogodbenicah dvigniti raven tehnične usposobljenosti.