Results for toothache translation from English to Slovenian

toothache
zobobol

dyspepsia toothache
dispepsija zobobol

inflamed gums or toothache;
vnete dlesni ali zobobol,

inflamed gums, mouth inflammation or toothache
vnete dlesni, vnetje v ustih ali zobobol,

diarrhoea, toothache, salivary hypersecretion, flatulence
driska, zobobol, hipersekrecija sline, flatulenca

toothache, tooth disorder hepatobiliary disorders common:
zaprtje, vodeno blato, zobobol, zobne bolezni bolezni jeter, žolčnika in žolčevodov če

being sick (vomiting), toothache, upper abdominal pain
bruhanje, zobobol, bolečina v zgornjem delu trebuha,

common nausea, diarrhoea*, mouth ulceration, toothache♦
pogosti navzea, driska*, razjede v ustih, zobobol♦

“i’ve got a terrible toothache, my lad. terrible!
- presneto hud zobobol imam, fant… av… uf… grem k zobozdravniku! joooj! ampak povej mi, od kod imaš to lepo lokomotivo? ?

abdominal pain, vomiting, nausea, constipation, diarrhoea, dyspepsia, toothache
bolečina v trebuhu, bruhanje, navzea,

digestive problems, pain in the mouth, on the tongue and toothache, taste alteration
prebavne motnje, bolečine v ustih, na jeziku ali zobobol, spremenjen občutek okusa,

oral cavity, inflammation of the tongue or gums, mouth ulcers, toothache or tooth abscess
težave z ustno votlino, vnetje jezika, dlesni, ustne razjede, zobobol ali zobno gnojno vnetje

uncommon: dysgeusia, oesophagitis, toothache. † common in paget’ s disease only.
občasni neznana **

abdominal pain, abdominal discomfort, vomiting, nausea, constipation, diarrhoea, dyspepsia, dry mouth, toothache
bolečina v trebuhu, neprijeten občutek v trebuhu, bruhanje, navzea, zaprtje, driska, dispepsija, suha usta, zobobol

heartburn, vomiting, constipation, diarrhoea, feeling bloated, abdominal pain, toothache indigestion, flatulence, dry mouth
zgaga, bruhanje, zaprtje, driska, občutek napihnjenosti, bolečina v trebuhu, zobobol, prebavne težave, vetrovi, suha usta

inflammation of the nasal passages, throat and mouth, flu-like symptoms, dry mouth, sore or inflamed mouth, toothache
vnetje nosnih poti, grla in ust, gripi podobni simptomi, suha usta, vnetje ustne sluznice, zobobol

too often, trade association representatives at government conferences are not business people who understand the "toothache" or have practical knowledge of the subject.
predstavniki stanovskih združenj na vladnih konferencah prepogosto niso poslovneži, ki razumejo težave ali jih poznajo iz lastnih izkušenj.

common gastrooesophageal reflux disease, vomiting, constipation, diarrhoea, abdominal distension, abdominal pain, toothache, dyspepsia, flatulence, dry mouth
pogosti gastroezofagealna refluksna bolezen, bruhanje, zaprtje, driska, napihnjenost trebuha, bolečina v trebuhu, zobobol, dispepsija, flatulenca, suhost ust

inflamed lips, lip swelling, colouration on lip, gum pain, toothache, discoloured gums, reduced sense of touch in mouth, lip discolouration, tongue discolouration
vnetje ustnic, otekanje ustnic, obarvanje ustnic, bolečina v dlesni, zobobol, sprememba barve dlesni, zmanjšan občutek dotika v ustih, sprememba barve ustnic, sprememba barve jezika;

constipation, inflammation of the mouth, dry mouth, diarrhoea, heartburn, loss of appetite, stomach pain, uncomfortable stomach, indigestion, toothache, oral thrush
zaprtost, vnetje ust, suha usta, diareja, zgaga, izguba apetita, bolečina v trebuhu, nelagodje v trebuhu, prebavne motnje, zobobol, ustni oprh