From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that's very cute on your side
me gusta el bistec. es muy tierno
Last Update: 2011-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
perhaps god’s on your side
tal vez dios esté de
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm on your side.
estoy de su lado.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
oh wait, it's on your side, barry.
espera, está de tu lado, barry.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sleep on your side.
duerma de lado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and she is on your side.'
pues bien: está de tu parte.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
we are on your side."
estamos con vosotros”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
parliament is on your side.
el parlamento está de su parte.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
you have europe's farmers on your side in that.
pero la reforma se ha aprobado.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a very little trouble on your side secures him.
con un pequeño esfuerzo de tu parte lo conseguirías.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
that was made clear on your side.
eso ya lo ha explicado usted claramente.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
on your side of things or mine?
blossom: en su lado de las cosas o en el mío.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
then you'll find we're on your side!
entonces tendrá nuestro apoyo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
then you will have us all on your side.
entonces nos tendrá a todos de su lado.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
they're going to show they're on your side.
demostrarán que están de su lado.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don’t worry we are on your side.
no te preocupes. estamos de tu lado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anyway… on your side, what’s up?
te llamaré más tarde, ¿de acuerdo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6. lie on your side and pull up your knees.
6. Échese de lado y pliegue las rodillas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am on your side as far as that is concerned.
en esto me tienen ustedes de su parte.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
5. drive on the i—and stay on your side.
5.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: