Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amargosa pupfish
cyprinodon nevadensis (organismo)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
it is largely coincident with the geographic amargosa valley.
es en gran parte coincidente con el geográfico valle amargosa.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the amargosa range is a mountain range in inyo county, california and nye county, nevada.
la sierra amargosa es un cordal montañoso en el condado de inyo y el condado de nye.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
increasing demands on limited water resources: consequences for two endangered plants in amargosa valley, usa.
increasing demands on limited water resources: consequences for two endangered plants in amargosa valley, usa.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the desert is named after the amargosa river, so-named for the spanish word for bitter because of the bitter taste of the water.
el desierto lleva el nombre del río amargosa, llamado así la palabra española por amargo debido al sabor amargo del agua.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
==distribution==it is endemic to the amargosa valley along the southern part of the border between california and nevada, where it is known from only 14 to 16 occurrences.
== distribución ==es endémica del valle amargosa a lo largo de la parte sur de la frontera entre california y nevada, donde se conoce de sólo 14 a 16 apariciones.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
==geography==the amargosa desert lies at an elevation of about , and includes crater flat and the community of amargosa valley, nevada, (formerly lathrop wells), which lies at the southern end of the desert.
== geografía ==el desierto de amargosa se encuentra a una altura de alrededor de 790-840 metros, e incluye cráter plano y la comunidad de amargosa valley (nevada), (anteriormente lathrop wells), que se encuentra en el extremo sur del desierto.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: