Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the bill is dead.
no trabajo con la policà a.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
its bill is black.
su pico es negro.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
:: jury bill is enacted
:: promulgación de la ley del jurado
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
another thing about bill is, he's very imaginative.
otra cosa sobre cuenta es, él es muy imaginativa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-bill, is gold money?
- bill, ¿el oro es el dinero?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* bill is a cocker spaniel.
* bill es un cocker spaniel.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
31. this bill is being drafted.
31. está en curso de redacción.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
a bill is currently being prepared.
actualmente se está elaborando un proyecto de ley.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
a bill is at present before parliament.
en la actualidad se ha presentado al parlamento un proyecto de ley.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
24. the bill is intended to guarantee:
24. el proyecto de ley pretende garantizar lo siguiente:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
an unusual double bill is always intriguing.
siempre es sugerente un programa doble poco habitual.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that bill is currently before the irish parliament.
este proyecto está sometido actualmente al parlamento irlandés.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
a police complaints bill is currently under preparation.
actualmente está en fase de preparación un proyecto de ley de denuncias contra la actuación policial.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
therefore, a peaceful assembly bill is certainly essential.
por tanto, un proyecto de ley de reunión pacífica es realmente esencial.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
» finance bill is blocked again (wall street journal)
» finance bill is blocked again (wall street journal)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the big-time holdout turns out to be her husband. bill is more complex.
la gran aprehensión ahora viene a ser su esposo . bill es un caso más complejo .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
preparation of the bills is well advanced.
la preparación de los proyectos de ley se encuentra en una fase avanzada.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: