Results for called up share capital translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

called up share capital

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

called-up capital

Spanish

capital reclamado

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

paid-up share capital

Spanish

capital social desembolsado

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

share capital

Spanish

capital social

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 25
Quality:

Reference: IATE

English

ordinary share capital

Spanish

capital en acciones ordinarias

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

share capital amount.

Spanish

monto del capital social de la sociedad mixta.

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

redenomination of share capital

Spanish

redenominación del capital social

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

chapter 6: share capital

Spanish

capítulo 6: capital social

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

repayment before share capital

Spanish

reembolso antes del capital social

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

% of share capital: (1.78%)

Spanish

% sobre capital: (1,78%)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

acquisition of shares in called-up capital — ed?

Spanish

adquisición participaciones liberadas: — fei

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it must have a paid up share capital of gbp 1000 (or foreign currency equivalent),

Spanish

debe haber desembolsado un capital social de 1000 libras esterlinas (gbp) (o equivalente en moneda extranjera),

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

unpaid share capital or initial fund that has not been called up;

Spanish

el capital social o el fondo mutual no desembolsados ni exigidos;

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the paid up share capital or, in the case of a mutual concern, the effective initial fund,

Spanish

el capital social desembolsado o , si se trata de mutuas , el fondo inicial efectivo ;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

where unpaid share capital or initial fund has been called up, it shall be treated as an asset.

Spanish

cuando el capital social o el fondo inicial no desembolsados sean exigidos, tendrán la consideración de activos.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,724,082,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK