Results for can't remember last time i change... translation from English to Spanish

- can't remember last time i changed it
- no recuerdo cuando fue la última vez que lo cambié

i can't remember the last time i felt good.
la persona no puede recordar la última vez que se sintió bien.

tom doesn't remember the last time i saw mary.
tom no recuerda la última vez que vio a mary.

i don't remember the last time i climbed a tree.
no recuerdo la última vez que trepé a un árbol.

i can't even remember the last time i heard this hymn sung in church.
no recuerdo la última vez que escuche este himno en la iglesia.

19. i don’t remember the last time i saw lightning.
el tiempo en málaga es lo peor. 19.

and i changed it again.
and i changed it again.

i give up. i changed it.
i give up. i changed it.

don't hurt me last time, i beg you
no me hagas daño ot ra vez , te lo ruego

"come to think of it, i can't remember the last time i had to turn the meats"
"ahora que lo pienso de ella, no puedo recordar la última vez que tuvo que dar vuelta la carne"

the last time i did
la última vez que le presenté

i didn't recognize tom the last time i saw him.
no reconocí a tom la última vez que lo vi.

the last time i saw steven.
la última vez que vi a steven.

and i can’t remember the last time i actually referenced a business card when needing to contact a business owner.
y no puedo recordar la última vez que hice referencia en realidad a una tarjeta de presentación cuando necesité contactar a un dueño del negocio.

it has been 35 years since the last time i saw it.
ya han pasado 35 años desde la última vez que lo vi.

i don't remember the last time i was very relaxed - a feeling that no massage or substance etc could bring.
no recuerdo la última vez que estaba tan relajada - un sentimiento que ningún masaje o substancia puede brindar.

last time i got this. ( gunshot )
la última vez obtuve esto.

but the last time i jockeyed was tokyo.
… pero mi última mision fue en tokio…

it was the last time i ever saw him like that.
fue la última vez que lo vi de esa forma".

last time i was home, this was unheard of!
la última vez que estuve en casa, ¡esto era impensable!