Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the presence of the
decisiones al final de la vida
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the presence of the
combatiendo por la causa de allah).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the presence of the lord –
presencia del señor –
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
the presence of the plasterboard
la primera, puesto que
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
from the presence of the sun,
llama lowensteinger, la calva del doctor alzaba, aureolada de orgullo,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"the presence of the word".
tecnologías de la palabra".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
coming into the presence of god is the key.)
estar ante la presencia de dios es la clave.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
answer: the presence of the soul
respuesta: la presencia del alma
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
confirm the presence of the ehrlichiosis
confirmar la presencia de ehrliquiosis
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alone, in the presence of the sea
Ángeles de la guarda
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
check for the presence of non-dioxin-like pcbs.
comprueben la presencia de pcb no similares a las dioxinas.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
the presence of the hormone indicates pregnancy.
la presencia de la hormona indica el embarazo.el instant-view® test de orina hcg es un inmunoensayo cualitativo diseñado para detectar la hormona en una muestra de orina de la mujer como una ayuda en el diagnóstico del embarazo temprano.