Results for computer advance translation from English to Spanish

advance
anticipo

advance.
заранее.

in addition, the computer users don’t always know in advance what hard drive files they need to extract.
además, el equipo los usuarios no siempre saben de antemano qué unidad de disco duro los archivos que necesitan para extraer.

computer-aided design tools are linked by advance technology to more completely integrate cooperative design and management systems
la tecnología advance enlaza herramientas de diseño asistido por ordenador para conseguir una integración más completa de los sistemas de gestión y diseño cooperativo

advances in computer technology facilitate empirical analysis both in terms of cost and practicability.
los avances de la informática facilitan el análisis empírico, tanto desde el punto de vista del costo como de la factibilidad.

students also learn about general business practices and advance their skills with computer applications.
los estudiantes también aprenderán sobre las prácticas comerciales generales y aumentarán sus habilidades con aplicaciones computacionales.

the computer's advance into more and more areas of work and life is not only blurring the traditional boundaries between working and private life, but also bringing about a general change in work and
la investigación debe orientarse, pues, en primer lugar, a establecer criterios de estructuración y, en segundo, a apoyar la aplicación de las soluciones técnicas correspondientes.

like many others, the world of translation has benefited from technological advances, particularly in computer technology.
el mundo de la traducción, como otros muchos, se ha beneficiado de los progresos registrados en el ámbito tecnológico, en particular, en el campo informático.

given advances in computer and communications technology, the financial system is capable of instantaneously crossing jurisdictional boundaries.
no obstante, conviene señalar que la lista de causas es ilimitada.

computers, telephone, fax, secretarial services and scanner (with charge, book in advance)
ponemos a tu disposición ordenadores, teléfono con línea exterior nacional / internacional / fax, servicios de secretaría y escáner (previa solicitud) (cargo extra)

if the computer advances past the dell logo screen and then hangs up attempting to load the operating system, it is most likely a no boot issue.
si la computadora cambia a una pantalla posterior a la pantalla con el logotipo de dell y luego no responde en el intento de cargar el sistema operativo, es muy probable que se trate de un problema de inicio.

(a) computer and space technologies allied to advances in telecommunications were leading to better cartographic information;
a) las tecnologías informática y espacial aliadas con el progreso de las telecomunicaciones estaban mejorando la información cartográfica;

42. technological advances enabled criminals to launder money, commit large-scale fraud and attack computer systems with impunity.
gracias a los adelantos de la tecnología, los delincuentes pueden ahora blanquear capitales, realizar actividades fraudulentas importantes y atacar los sistemas informáticos sin caer en manos de la justicia.

fully equipped business centre: computers, printer, telephone and fax, secretarial and international translation services (advance booking and with extra charge)
ponemos a tu disposición un completo centro business: ordenadores, impresora, teléfono y fax con línea exterior nacional e internacional, servicios de secretaría y traducción (previa solicitud y con cargo adicional)

advances
anticipos