Ask Google

Results for diethylether translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

Diethylether

Spanish

Éter etílico

Last Update: 2013-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

The solution was evaporated in vacuo and the peptide precipitated with diethylether.

Spanish

La solución se evaporó en vacío y el péptido se precipitó en dietiléter.

Last Update: 2009-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k

English

Volatile substance measurement, includes acetic anhydride, carbon tetrachloride, dichloroethane, dichloromethane, diethylether, isopropyl alcohol, methanol

Spanish

detección selectiva de sustancias volátiles, que abarca anhídrido acético, tetracloruro de carbono, dicloroetano, diclorometano, dietiléter, isopropilalcohol, metanol

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

Volatile substance measurement, includes acetic anhydride, carbon tetrachloride, dichloroethane, dichloromethane, diethylether, isopropyl alcohol, methanol

Spanish

detección selectiva de sustancias volátiles, que abarca anhídrido acético, tetracloruro de carbono, dicloroetano, diclorometano, dietiléter, isopropilalcohol, metanol (procedimiento)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

Volatiles (eg, acetic anhydride, carbon tetrachloride, dichloroethane, dichloromethane, diethylether, isopropyl alcohol, methanol)

Spanish

Volatiles (p. ej. anhidrido acetico, tetracloruro de carbono, dicloroetano, diclorometano, dietileter, alcohol isopropilico, metanol)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

Filtration and evaporation of the solvent from the filtrate gave an oil residue, from which the free base of the title compound crystallized by addition of a ethyl acetate-diethylether mixture.

Spanish

La filtración y evaporación del disolvente del filtrado dieron un residuo aceitoso, del que cristalizó la base libre del compuesto del título por adición de una mezcla de acetato de etilo-dietiléter.

Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k

English

Volatile substance screen, includes acetone, ethanol, isopropanol, methanol, acetic anhydride, carbon tetrachloride, dichloroethane, dichloromethane and diethylether

Spanish

procedimiento retirado - RETIRADO -

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

Volatile substance screen, includes acetone, ethanol, isopropanol, methanol, acetic anhydride, carbon tetrachloride, dichloroethane, dichloromethane and diethylether

Spanish

procedimiento retirado - RETIRADO - (concepto no activo)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

Filtration and'evaporation of the solvent from the filtrate gave an oil residue, from which the free base of the title compound crystallized by addition of a ethyl acetate-diethylether mixture.

Spanish

La filtración y evaporación del disolvente del filtrado dieron un residuo aceitoso, del que cristalizó labase libre del compuesto del título por adición de una mezcla de acetato de etilo-dietiléter.

Last Update: 2011-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k

English

To an ice cooled mixture of 184 g of succinic acid monohex-3-enyl ester and 79 g pyridine in 750 mL diethylether was added a solution of 69 mL thionyl chloride in 150 mL diethylether.

Spanish

Se añadió una solución de 69 mL de cloruro de tionilo en 150 mL de éter dietílico a una mezcla enfriada con hielo de 184 g de éster monohex-3-enílico del ácido succínico y 79 g de piridina en 750 mL de éter dietílico.

Last Update: 2006-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k

English

Volatile substance measurement, includes acetic anhydride, carbon tetrachloride, dichloroethane, dichloromethane, diethylether, isopropyl alcohol, methanol (procedure)

Spanish

detección selectiva de sustancias volátiles, que abarca anhídrido acético, tetracloruro de carbono, dicloroetano, diclorometano, dietiléter, isopropilalcohol, metanol

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

Volatile substance measurement, includes acetic anhydride, carbon tetrachloride, dichloroethane, dichloromethane, diethylether, isopropyl alcohol, methanol (procedure)

Spanish

detección selectiva de sustancias volátiles, que abarca anhídrido acético, tetracloruro de carbono, dicloroetano, diclorometano, dietiléter, isopropilalcohol, metanol (procedimiento)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

A mouse bioassay with acetone extraction followed by liquid/liquid partition with diethylether may be used to detect okadaic acid, dinophysistoxins, pectenotoxins and azaspiracids but it cannot be used to detect yessotoxins as losses of these toxins may take place during the partition step.

Spanish

Para la detección de ácido ocadaico, dinofisistoxinas, pectenotoxinas y azaspirácidos puede emplearse un bioensayo en ratones con extracción con acetona seguido de la separación líquido-líquido con éter dietílico, pero no podrá utilizarse para las yesotoxinas, ya que pueden ser eliminadas durante la fase de separación.

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Mig_2k

English

The residue was crystallized in a mixture of diethylether(80 ml) and ethylacetate (80 ml) yielding 12.2 g, 56 % of the title compounds as an isomeric mixture in the ratio 1:2.

Spanish

El residuo se cristalizó en una mezcla de dietiléter (80 ml) y acetato de etilo (80 ml), produciendo 12,2 g, 56%, de los compuestos del título como una mezcla isómera en la proporción 1:2.

Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k

English

Yield 15.2 g. The residue was crystallized in a mixture of diethylether(80 ml) and ethylacetate (80 ml) yielding 12.2 g, 56 % of the title compounds as an isomeric mixture in the ratio 1:2.

Spanish

Producción 15,2 g. El residuo se cristalizó en una mezcla de dietiléter (80 ml) y acetato de etilo (80 ml), produciendo 12,2 g, 56%, de los compuestos del título como una mezcla isómera en la proporción 1:2.

Last Update: 2011-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK