Results for doesn't mean i didn't notice translation from English to Spanish

this doesn't mean i don't have failures.
pero eso no significa que nunca hubieron fallas.

i didn't notice tom had gone.
no me di cuenta que tom se había ido.

sorry, i didn't notice that.
disculpa, no me di cuenta.

but that doesn't mean i am sad.
pero no quiere decir que esté triste.

i didn't notice the light turn red.
no me di cuenta de que el semáforo se había puesto en rojo.

i didn't notice where she was before.
no me había dado cuenta donde estaba anteriormente.

this doesn't mean i am not the same person.
pero no significa que no soy la misma persona.

when did they appear and why i didn't notice?.
¿cuándo habían aparecido y porque no me había dado cuenta?.

i didn't notice that before because of her gown.
no noté eso antes debido a su túnica.

but that doesn't mean i can't keep trying to beat it into you."
pero eso no quiere decir que no vaya a intentar inculcártelo a golpes.

just because i dont react doesn't mean i did notnotice
solo porque no reacciono no significa aviso

what if it is not my desire yet to tell you? doesn't mean i won't.
¿qué si no es mi deseo aún de contestarles? no significa que yo vaya.

that doesn't mean i wouldn't love to see him return to the cubs down the road.
eso no quiere decir que no me gustaría volver a ver que regrese con los cachorros (cubs).

it was wonderful at the beginning i didn't notice how it worked.
fue maravilloso que al principio no supiera cómo sucedía.

when i booted up debian, i didn't notice anything at first.
cuando arranqué debian no noté nada al principio.

usage: the fact that i'm an alcoholic doesn't mean i have don't have feelings anymore.
usage: el hecho de que sea alcohólico no significa que ya no tenga sentimientos.

i mean i didn't know you weren't going to come.'
es decir, no sabía que no te ibas a presentar.

"i have a clear conscience, but that doesn't mean i have god's approval.
"pues aunque de nada me acusa la conciencia, no por esto estoy justificado.

i mean, i didn't know what was going to happen to him.
me refiero que yo nunca supe lo que iba a pasarle.