Results for don't pull my leg translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

don't pull my leg!

Spanish

¡no me tires de la pierna!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

don't pull me

Spanish

no me tires

Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

please don't pull

Spanish

por favor no tire

Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't pull the trigger.

Spanish

no tires del gatillo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't pull your hair out!..

Spanish

no te tires de los pelos!..

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't pull when you can push

Spanish

déjese ayudar

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i don't shave my legs.

Spanish

yo no me afeito las piernas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my leg hurts

Spanish

me duele la pierna from dancing

Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what? pull my hair.

Spanish

– ¿qué?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i broke my leg.

Spanish

me rompí la pierna.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"my leg," she said.

Spanish

"mi pierna," dijo.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i can't feel my legs.

Spanish

no puedo sentir mis piernas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i say to mr bush: pull my other leg!

Spanish

yo le digo al sr. bush: ¡no pretenda tomarme el pelo!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

i've broken my leg l

Spanish

me he roto ningún hueso del cuerpo

Last Update: 2016-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i broke my leg skiing.

Spanish

me rompí la pierna esquiando.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

“ed,” she said “i can’t feel my leg.”

Spanish

"ed", dijo "no puedo sentir mi pierna".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i think i broke my leg.

Spanish

creo que me he roto la pierna.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i got my leg hurt in the accident.

Spanish

me hice daño en la pierna en el accidente.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i cannot swim. my leg is broken.

Spanish

no puedo nadar. mi pierna está rota.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"my legs.

Spanish

- ¡las piernas!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,794,534,399 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK