Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
don't stare at me like that.
no me mires así.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
don't stare at people.
no mires a la gente.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
don't look at me.
no me mires.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
don’t stare at the sun!
¡no mire directamente al sol!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don’t look at me.
no me avientes el muerto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don't laugh at me.
no se ría de mí.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
people shouldn't stare at foreigners.
la gente no debería mirar fijamente a los extranjeros.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
at me.
me mandas al infierno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at me. "
at me. "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you stare at me with unusually serious eyes.
me miras muy seriamente.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
look at me
mira como me bale verga
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look at me.
mírame.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
look at me!
¡genial!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– look at me.
– mà rame.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come at me bro
kommen an mir bro
Last Update: 2013-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's impolite to stare at people.
es descortés mirar fijamente a las personas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're mad at me
voce ta brava comigo
Last Update: 2019-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don juan looked at me from head to toe.
don juan me miró de pies a cabeza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look look look at me
mira mira miralo
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he laughed at me.
se rió de mí.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: