Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you want this watch mended?
¿quiere que se arregle este reloj?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
don't you want to look?
¿no quieres mirar?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
baby don't you want a
nena, ¿no quieres un...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
'don't you want any supper?
–¿no quiere cenar?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
you want this.
esto es lo que quieres.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want this?
¿quieres esto?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
huh? you want this?!
¡¿quieres esto?!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
say you want this!
¡di que es lo que tú quieres!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you want it, don't you?
quieres esto, ¿verdad?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want this guitar?
¿querés esta guitarra?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you want this pussy papi
you eating some pussy tonight papi
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want this to be 234a?
¿quiere que sea la 234a?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you want this stuff, don't you?
quieres estas cosas, ¿verdad?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want this t-shirt?
¿quieres esta camiseta?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can imagine that you want this.
me puedo imaginar que usted lo desea.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
do you want this plan to be carried out?
¿quiere satanás que ese plan se lleve a cabo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"naw. i mean how come you want this car?
—no, quiero decir que cómo es que quieres este coche.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you want this or that, but god says no.
desea que esta o que, pero dios dice que no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want this? can you claim this for yourself?
¿quieren ustedes eso?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want this to be spent efficiently or wasted?
¿quieres que esto se aproveche de manera eficiente o se pierda?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: