Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adozzjoni finali
aprobación definitiva
Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
finali), what is the authorized legal base for this?
por eso, a nuestro juicio, hay que instaurar los marcos de control necesarios para lograr una mejor coordinación de las iniciativas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
twitter user @finali curates robertson's tweets here:
el usuario de twitter @finali reunió los tuits de robertson aquí:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
commission communication — environment and agriculture. (com (88) 338 finali.
propuesta de reglamento (ceel del consejo por el que se modifica el reglamento (cee) n° 720/70 sobre la financiación de la politica agrícola común (com 88/230 finall
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cesi91) 1511 opinion on the commission communication to parliament and the council concerning guidelines on company taxation (doc. seci90i601 finali
pe doc a 3-26/92 informe de la comisión de transportes y turismo sobre la propuesta modificada de la comisión al consejo de una directiva relativa a la imputación de los costes de infraestructura de transporte a los camiones de gran tonelaje (com(90_bar_ 540 final - c3-168/91) ponente: sr. bocrlances 23.01.1992-37 páginas isbn 92-77-40895-2 ay-co-92-048-es-a microficha
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
adozzjoni finali tal-baġit ta' emenda nru 1 ta' l-unjoni ewropea għas-sena finanzjarja 2008
aprobación definitiva del presupuesto rectificativo n o 1 de la unión europea para el ejercicio 2008
Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
[17] komunikazzjoni tal-kummissjoni com(2005) 107 finali, mis- 7 ta' Ġunju 2005.
[17] comunicación de la comisión com (2005) 107 final de 7.
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cksi97) 1383 opinion of the kconomic and social committee on the proposal for a council directnc on airport charges (doc. conk97) 154 finali
com(98) 234 final propuesta de decisión del consejo sobre la solicitud de exención presentada por luxemburgo en virtud de la letra c) del apartado 2 del artículo 8 de la directiva 70/156/cee del consejo relativa a la aproximación de las legislaciones de los estados miembros sobre la homologación de vehículos de motor y de sus remolques (presentada por la comisión) 23.04.19984 páginas isbn 9278351377 cbco98252esc
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in italian crema contenente rivelatori destinata ad essere incorporata nei prodotti finali di cui all'articolo 4 del regolamento (ce) n. 1898/2005
en italiano crema contenente rivelatori destinata ad essere incorporata nei prodotti finali di cui all'articolo 4 del regolamento (ce) n. 1898/2005
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
proposal for a council decision concerning a contribution to the european coal and steel community from the general budget of the european communities to finance measures connected with the restructuring of the steel industry [com(87)388 finali
«propuesta de decisión del consejo referente a una aportación a la comunidad europea del carbón y del acero a cargo del presupuesto general de las comunidades para financiar medidas sociales relacionadas con la reestructuración de la siderurgia» [doc. com (87) 388 final]
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in maltese butir ikkonċentrat għall-inkorporazzjoni esklussiva f'wieħed mill-prodotti finali imsemmija fl-artikolu 4 tar-regolament (ke) nru 1898/2005
en maltés butir ikkonċentrat għall-inkorporazzjoni esklussiva f'wieħed mill-prodotti finali imsemmija fl-artikolu 4 tar-regolament (ke) nru 1898/2005
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality: