Results for gene problem translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

gene problem

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

gene

Spanish

gen

Last Update: 2015-05-21
Usage Frequency: 52
Quality:

Reference: Wikipedia

English

gene.

Spanish

gene.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

problem with genes such as klinefelter syndrome

Spanish

problema con los genes, como con elsíndrome de klinefelter .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i still have a serious problem with the patenting of genes.

Spanish

sigo teniendo grandes problemas con el patentado de genes.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but there are problems with gene therapy.

Spanish

pero la terapia génica también entraña algunos problemas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fxs is caused by problems with the fmr1 gene.

Spanish

el fxs es causado por las mutaciones del gen fmr1.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

these problems are caused by a gene mutation.

Spanish

estos problemas son causados por una mutación genética.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

some of these gene problems can be inherited from a parent.

Spanish

algunos de estos problemas genéticos se heredan de los padres.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

at present these problems militate against successful somatic gene therapy.

Spanish

en el examen neonatal se examinan las características genéticas de todos los niños recién nacidos.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

some patients, typically with more severe problems, are missing the gene entirely.

Spanish

algunos pacientes, especialmente los que tienen problemas más graves, carecen totalmente del gen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

multiple gene defects cause chronic problems such as rheumatoid arthritis, diabetes, manic depressive psychosis, etc.

Spanish

pero el proyecto de la comisión no nos protege de estos riesgos, y sin embargo existen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

certain gene problems (defects in the brca1 or brca2 genes) are responsible for a small number of ovarian cancer cases.

Spanish

ciertos defectos genéticos (anomalías en los genes brca1 o brca2) son responsables de un pequeño número de casos de cáncer ovárico.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

genes

Spanish

gen (sustancia)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,712,816,719 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK