From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
god only knows what i'd be without you
pero yo que puedo hacer si yo ya no puedo estar sin ti...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
god only knows
[d]sólo dios sabe
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
god only knows.
solamente dios sabe.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
god only knows."
sólodiossabe . "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gok - god only knows
gok - god only knows
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
simon neil of scottish band biffy clyro has the lyrics ""god only knows what i'd be without you"" tattooed across his chest.
simon neil de la banda escocesa biffy clyro tiene las letras ""god only knows what i'd be without you"", tatuadas en el pecho.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
[d]god only knows
undifferentiated illness: gok - god only knows (finding)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
god only knows what your loving does to me
sólo dios sabe lo que me hace tu amor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after that, god only knows.
y después, solo dios lo sabe.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
'but for you, god only knows what would have happened!
–¡dios sabe lo que habría pasado de no venir tú!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
do not, then god, only, knows what they may next proclaim!
no lo hacen, entonces sólo dios sabe lo que van a proclamar más adelante!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[d]god only knows (situation)
[d]sólo dios sabe
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
god only knows what monstrosities are being "grown" on such hellish places.
sólo dios sabe qué monstruosidad está creciendo en éstos lugares infernales.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gok - god only know
[d]sólo dios sabe
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the entire verse progression sounds restless and ambiguous, until the line ""god only knows what i'd be without you"" when the chord progression finally reaches a clear goal (a—e/g#—f#m7—e).
la progresión todo verso suena agitado y ambiguo, hasta que la línea ""god only knows what i'd be without you"" cuando la progresión de acordes finalmente alcanza un objetivo claro (a—e/g#—f#m7—e).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting