Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i got lost.
me perdí.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
people got lost.
la gente se perdió.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how many got lost?”
¿cuántas se le perdieron?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
five of them got lost.
cinco se perdieron.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
got lost with his negative
se perdió con su negativo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he got lost in the city.
Él se perdió en la ciudad.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
she got lost in the retinue
se perdió en la comitiva
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the overall plan had got lost.
el plan común se perdió.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
i thought you'd got lost.
pensé que te habías perdido.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the boy got lost in the forest.
el niño se perdió en el bosque.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
many got lost, drunk of vanity.
muchos se perdieron en dar vueltas, ebrios de vanidad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i got lost trying to find the library.
me perdí cuando trataba de encontrar la biblioteca.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he decided to walk and on the way got lost.
decidió a caminar y en el camino se perdió.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she wanted to return home, but she got lost.
ella quería volver a casa, pero se perdió.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he decided to walk and, on the way, got lost.
decidió caminar y, en el camino, se perdió.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am from indonesia , mianhe , my connection got lost
soy de indonesia, mianhe, perdí mi conexión
Last Update: 2012-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he got lost while he was walking in the woods.
caminando por el bosque, se perdió.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
one rainy day, he wandered into the forest and got lost.
un dia de lluvia, vago por el bosque y se perdio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but love the movie began with, some how got lost in the play.
pero la película que empezó con amor, de alguna forma perdió su pretexto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"the box must have fallen out of my pocket and got lost!
se habrá caído de mi bolsillo y la he perdido.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting