Results for he's a bit fat translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

he's a bit fat

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

he's a bit shy.

Spanish

Él es un poco tímido.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he's a bit jealous.

Spanish

es un poco celoso.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he worries a bit.

Spanish

un obstáculo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a bit

Spanish

un poco

Last Update: 2014-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

a bit.

Spanish

– su estrategia para un juicio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

a bit?

Spanish

¿quiere un trago?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

tom looks like he's a bit tired.

Spanish

tom se ve que está un poco cansado.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

a bit?

Spanish

– ¿aún recuerdas?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

'wait a bit.

Spanish

permíteme...

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

'wait a bit!

Spanish

–no te pongas así.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

a bit lazy.

Spanish

a bit lazy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

he added a bit later:

Spanish

y añadió poco después:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

he feels let down a bit.)

Spanish

a él no le disgusta.)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

yeah. he’s, er… being a bit difficult.

Spanish

sí. Él… está siendo un poco difícil.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

and he was left a bit piqued.

Spanish

y a él le sentó bastante mal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

a bit further

Spanish

un poco más

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

a bit ancient,

Spanish

un tanto superado,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

he favoured going a bit further.

Spanish

apoyó que debemos ir más allá.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

a: not a bit.

Spanish

r: ni un poco.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

a bit more applicants

Spanish

ligeramente más aspirantes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Get a better translation with
7,791,609,868 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK