Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he's a dj.
Él es dj.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he's a jew!
¡ese es judío!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
he’s a mess…
está hecho un lío…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he's a gangste
vete a la verga
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
he's a bad liar.
Él miente mal.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cold, he's a fur.
con frío, él es una zamarra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he's a yes-man.
dice a todo amén.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"he's a soulmate!"
“¡es mi alma gemela!”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he’s a director.
el autor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dancin' fool, he's a
a la luz de una cerilla,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– he’s a drunk.
– es un borracho.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he's a rebel prophet
es un profeta rebelde,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he's a famous hairstylist.
Él es un famoso peluquero (estilista).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he’s a black creole.
el es negro criollo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he a/pers:
he a/pers:
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
he’s a natural blond.”
pero es rubio natural.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he's a tie! he's a tie!
es uno corbata. uno corbata.
Last Update: 2014-01-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
he, a mere phantom
Él, un mero fantasma
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was he a coward?
porque ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by 1773 he was a "piloto segundo" (second class "piloto") at the naval department of san blas in the viceroyalty of new spain (present day mexico).
en 1773, fue asignado como "piloto segundo" en el departamento naval de san blas en el virreinato de la nueva españa (hoy méxico).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting