Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm never gonna stop falling in love with you
you don't need me,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm falling in love with you
cuando me dejas q te la meta
Last Update: 2019-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm falling in love with you.
me estoy enamorando de vos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
falling in love with you
enamorandome de ti
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im falling in love with you
czech
Last Update: 2015-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm in love with you
yo estoy profundamente enamorado de ti
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm in love with you.
estoy enamorado de ti.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i felt in love with you
me encariñe
Last Update: 2018-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm so in love with you
maldita sea, estoy tan enamorada de ti
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cannot help falling in love with her.
no puedo evitar enamorarme de ella.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm in love with you, baby.
nene, tu amor es en todo lo que pienso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm still in love with you
hace mucho tiempo, que el amor no me interesa,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm deeply in love with you.
estoy profundamente enamorado de ti.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in love with you
cuando te bańas en el mar desnuda
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. i can’t help falling in love with you. elvis presley
5. no puedo dejar de caer en amor con usted. elvis presley
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im in love with you
estas enamorada de you
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never, never, never want to be in love with anyone but you
pero no me dejes nunca, nunca, nunca,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a fool in love with you
te amo hasta en el dolor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the united states it means im falling in love with you
si mi armor estaria muy feliz de verte
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in love with you, damon.
enamorada de ti, damon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: