Results for i'll make my way to the doctor on... translation from English to Spanish

i was on my way to the white house
estaba en camino a la casa blanca

i slowly make my way to one of the pleather chairs right next to the chimney.
poco a poco me hago camino haca una de las sillas de plastipiel que está junto a la chimenea.

he agreed, and i was soon on my way to the united states.
el estuvo de acuerdo y pronto estaba en los estados unidos.

as soon as i earned money, i was on my way to the game room.
tan pronto como ganaba el dinero, estaba en camino a la sala de juego.

after breakfast i made my way to the lounge and went about my work.
me dirigí al salón, después de haber desayunado, y me puse a trabajar.

and yet i can find my way to the very heart of it and return alive.
y sin embargo yo soy capaz de llegar hasta el centro de la ciénaga y regresar vivo.

i would have to do the translation on my way to the chamber, having got the material the same day.
tendría que hacer la traducción de camino al parlamento, tras haber obtenido el material el mismo día.

i'm going to wear it and stroll down mizuki shigeru road on my way to the museum.
voy a llevarlo y pasear por mizuki shigeru road camino al museo.

"my way to the lakeshore" - 2:04:10.
"my way to the lakeshore" - 2:04:10.

deciding that the universe hated me, i made my way to the lab table with my head down.
ella pilló mi modo, y cantó con el.

in september, 1912, i was on my way to the east, believing that war was not only probable but inevitable.
en el mes de septiembre de 1912 me puse en camino con dirección al sudeste, dando la guerra no sólo por probable, sino por inevitable e inminente.

"not that i had anything to tell. remember, i was on my way to the great country."
no se arredre.

a rally was in progress in the hall outside the filing office. quietly, i made my way to the counter.
una reunión estaba en curso en el pasillo fuera de la oficina de la limadura. reservado, hice mi manera al contador.

i made my way to the lounge. we were racing north-northeast with frightful speed, fifty meters down.
llevábamos rumbo norte nordeste, a una tremenda velocidad y a cincuenta metros de profundidad.

mohamed haroun helped him to come. i was on my way to the mountains at that time; i came walking from the south.
mohamed haroun lo ayudó a venir. yo iba camino a las montañas entonces; vine caminando desde el sur. comenzamos en tabari: estábamos abriendo pistas de aterrizaje y demás, e iniciábamos pláticas con quien estuviera dispuesto a venir. ya sabes, era entonces una operación clandestina; sólo contábamos con un avión muy pequeño de 700 kilogramos.

and so it was my first day in el progreso; i made my way to the downtown parish of "las mercedes".
y así fue que mi primer día en el progreso me dirigí a la parroquia céntrica de las mercedes.

my refusal to take the life-destroying chemicals any longer is the first step on my way to the release from the
mi rechazo a seguir ingiriendo las sustancias químicas, que destruyen la vida, es un primer paso en el camino para mi puesta en libertad de

mr president, i always have the privilege, when i make my way to strasbourg, of driving through the wonderful regions of the palatinate and alsace, where i buy my wine.
nunca deja de impresionarme la calidad de los productos de los viticultores europeos.

here's how to connectify thoroughly.(up a little.) after a long time ago i've been on my way to the connectify but not how to connectify.
he aquí cómo connectify a fondo.(un poco.) después de hace mucho tiempo que he estado en mi camino a la connectify pero no cómo connectify al.

and it all started one day on a plane, on my way to ted, seven years ago.
todo comenzó un día en un avión, camino hacia ted siete años atras.