From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm fine with you
moy bien e tu
Last Update: 2018-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss chatting with you
i miss chatting with you
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need gift card to download translator and be chatting with you in spanish
me gustaria saber de ti
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after chatting with mclaren at sex, they saw the band at a couple of late february gigs.
después de charlar con mclaren en sex, consiguieron ver a la banda en un par de conciertos de finales de febrero.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but when he decided to leave the hospital after chatting with the doctors, he was forcibly stopped.
pero cuando decidió salir del hospital después de charlar con los médicos, fue detenido por la fuerza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are happy to be ‘chatting’ with you and we are doing very well!
federaciÓn de la luz :¡estamos felices de estar conversando contigo y nos va muy bien!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guest [debbie trouth]: i have very much enjoyed chatting with you all! thank you for your thoughtful questions.
invitada [debbie trouth]: ¡he gozado mucho de charlar con todos ustedes! gracias a todos por sus preguntas bien pensadas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarah first developed the idea for her project 'cryptography: a new algorithm vs the rsa', after chatting with her dad who lectures in mathematics.
a sarah se le ocurrió por primera vez la idea de su proyecto cryptography: a new algorithm vs the rsa - criptografía: un nuevo algoritmo en relación al rsa, después de una conversación con su padre, profesor de matemáticas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it has been a pleasure chatting with you! i look forward to seeing the newest caldecott winners!
¡ha sido un placer charlar con usted! ¡espero con gusto ver los libros premiados de caldecott más recientes!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shortly after chatting with its denizens, we noticed how proud they were about their water bodies which host a variety of sport and agricultural tourism activities.
a poco de charlar con sus habitantes, notamos el orgullo que sentían de contar con espejos de agua que les permiten realizar variadas actividades de turismo deportivo y agrícola.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the hardware store owner of that clichéd age got to know you over the years by chatting with you and constantly reinforcing the trust in the relationship.
el dueño de la tienda de hardware de la época tópica le conoce desde hace años por hablar con usted y constantemente fortalece la confianza en la relación.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
while your kids may not be honest with you about who they are chatting with and what they discuss, you have the way to know exactly what's going on without invading your kids' privacy.
puede que sus hijos no son del todo sinceros con usted acerca de con quién y de qué hablan, pero usted dispone de una manera para saber qué es lo que está pasando exactamente sin invadir la privacidad de sus hijos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i didn't think we would have so much in common," says mateo, a 10 year old public school pupil from montevideo after chatting with a girl from costa rica who, "also hates math."
“no me imaginé que tuviéramos tanto en común”, dice mateo, alumno de una escuela pública de montevideo después de chatear con una niña de costa rica “que también odia la matemática”.
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
after chatting with benito a while longer we heading back up to join the organisers and receive instructions for the tomorrow’s comp, after which we headed to our accommodation to wait impatiently for the next day to come around.
tras estar un rato más hablando con benito, subimos para reunirnos con la organización y recibir instrucciones de cara a la carrera del día siguiente y de esta manera nos fuimos a nuestros respectivos hospedajes esperando la carrera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i was in the hospital i asked the beautiful lady to allow me to be with you, and she said, ‘do not worry, my little one, you will go home.’ thank god that i'm fine now.
cuando estaba en el hospital le pregunté a la señora hermosa que me permita estar con ustedes, y ella me dijo: 'no te preocupes, mi pequeña, que se irá a casa.' gracias a dios que estoy bien ahora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was so small that it had no places to spend the night, but after chatting with some people at a food stand, i managed to get the contact info of a man who was in charge of an estate that is rented occasionally for the holiday season. so i ended up staying in one of the rooms of the enormous construction, with a view dominating the entire valley and the town, givingme the impression of being a drug kingpin in his luxury mansion!
así fue que terminé alojándome en uno de los cuartos de la enorme construcción, con una vista que dominaba todo el valle y el pueblo, dándome la impresión de ser un capo narco en su mansión de lujo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: