Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm from
soy de
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm from peru
yo soy de peru
Last Update: 2017-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
food from guyana
comida de guyana
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm from america
yo soy de america
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 52
Quality:
Reference:
i'm from england.
soy de inglaterra.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ara severus from guyana;
ara severus desde guyana;
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in 2000,total eu imports from guyana totalled 205.3 and exportsamounted to 70.6 million.
en 2000,las importaciones de la ue procedentes de guyana sumaronun total de 205,3 millones de euros y las exportaciones totalizaron70,6 millones de euros.
from guyana, the intellectual elite finds himself "preoccupied with the purpose of writing."
desde guyana, the intellectual elite se encuentra “preocupado acerca del propósito de escribir”.
this decision shall apply from 17 january 2004, as regards the import of fishery products from guyana and egypt.
por lo que respecta a la importación de productos de la pesca de guyana y egipto, la presente decisión será aplicable a partir del 17 de enero de 2004.
dra. rameeza candace mc donald: she comes from guyana and studied at the university of guyana school of medicine.
dra. rameeza candace mc donald: proveniente de guyana, estudió en la escuela de medicina de la universidad de guyana.
commission decision 2004/40/ec of 23 december 2003 laying down special conditions governing imports of fishery products from guyana [81].
decisión 2004/40/ce de la comisión, de 23 de diciembre de 2003, por la que se establecen disposiciones especiales para la importación de productos de la pesca de guyana [81];