Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i’m going to give you a
no he terminado de poner la tierra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm going to give you something.
voy a darte algo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to hug you and give you lots of kisses
quiero abrazarte y darte muchos besos
Last Update: 2014-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to give you a beating
te voy a dar un chingadazo
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to give you some example.
les pondré un ejemplo.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to give you kisses
te quiero darte besos
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to give it good
ay es que tu no sabes lo que to voy a hacer mamita..
Last Update: 2019-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay, i'm going to give you a bit of a demonstration.
bueno, voy a hacer una pequeña demostración.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to give you many kisses
te quiero dar muchos besos
Last Update: 2016-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to give you my favorite scenario.
pero voy a darles mi escenario favorito.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i give you thousands of kisses love
tesoro
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want lots of kisses
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to give you an embarrassment in the muzzle
te voy a dar un vergazo
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to give chante a baby girl
a toda madre o un desmadre
Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am going to give you the floor.
le voy a dar a usted la palabra.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i’m going to give you some very specific information.
les voy a dar información específica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i'm going to give you more excerpts from the active side of infinity.
y yo le voy a dar más extractos de el lado activo del infinito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first, i'm going to try to give you a different perspective of genomics.
primero, voy a tratar de darles una perspectiva diferente de la genómica.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to give you a lot of love
para darte mucho cariño
Last Update: 2020-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to present a problem and try to give you an answer.
voy a presentar un problema e intentaré darles una respuesta.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: