Results for i'm not the mood for such silly g... translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

i'm not the mood for such silly games

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

i'm in the mood for love

Spanish

i'm in the mood for love

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but i’m not in the mood for that.

Spanish

pero no. tenías que regalar

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm not in the mood anymore.

Spanish

ya no estoy de humor.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am not in the mood for this.

Spanish

no estoy de humor para esto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm not in the mood to help you.

Spanish

no estoy de humor para ayudarte.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no, i'm not the one

Spanish

adis, muchachos, ya me voy y me resigno,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm not the father!

Spanish

¡yo no soy el padre!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm not the same as you

Spanish

no soy igual que tu

Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sorry, i'm not the 1

Spanish

sorry,i'm not the 1

Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"maybe, but i'm not the age for that."

Spanish

-quizas, pero ya no estoy en edad para eso-

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i know i'm not the only one.

Spanish

yo sé que no soy el único.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

apparently, i'm not the only one.

Spanish

aparentemente, yo no soy el único.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm not the kind to kiss and tell.

Spanish

no soy de los que cuentan su vida íntima.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"also, that i'm not the only one.

Spanish

¨además yo nosoy la única.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i'm not the same as before, change

Spanish

ya no soy la misma de antes cambie

Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

nowadays, often i'm not the only one.

Spanish

en la actualidad, con frecuencia no soy el único.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm not the only one who feels that way.

Spanish

no soy el único que se siente de esa forma.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in the mood for art?

Spanish

¿ganas de arte?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i changed, i'm not the same woman anymore.

Spanish

cambié, ya no soy la misma mujer.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"well, i'm not the only one out there."

Spanish

"bueno, yo no soy el único que hay."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,777,617,195 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK