Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm so pretty
asi yo soy bonita
Last Update: 2019-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am so pretty
yo soy muy bonita pero hay muchas que me envidian pero hay algo muy cierto podran jamas
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so pretty
tan bonito
Last Update: 2016-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so pretty.
– sí.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so pretty !
so pretty !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
is so pretty.
lo sabia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today i woke up so pretty
hoy me levante tan bonita que temo salir y causar envidia
Last Update: 2019-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're so pretty
que linda mamacita
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are so pretty
que lindo eres
Last Update: 2016-07-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
it was so pretty.
era tan bonita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you’re so pretty
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it’s so pretty.
lo siento tanto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she looks so pretty
hola cómo estás amigo
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clara is so pretty.
clara es tan bonita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss vena who is so pretty
senorita vena qui
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- but you are so pretty!
- ¡pero si eres tan bonita!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok. that is not so pretty.
tenemos que hablar de un asunto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you look so pretty every da
al mal tiempo buena cara
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love this looks. the shorts are so pretty!!
me encanta el estilo "fashion-sport"!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it’s so pretty, so perfect.
es tan bonita, tan perfecto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: