Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm sorry babe
lo siento mamita
Last Update: 2017-09-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'm so sorry.
lo siento mucho.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
"i'm so sorry.
"i'm so sorry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"i'm so sorry."
"he comido el cordón - confesó -. lo siento mucho".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
– i’m so sorry.
de prisa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m just so sorry.
realmente lo lamento.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i'm so sorry, lisa."
-no, algo me dice que no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dave! i’m so sorry.
¡dave! lo siento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- yeah. i’m so sorry.
-estoy tan cansada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm so sorry. no, no.
lo siento mucho. no, no.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm so sorry for your loss
siento mucho tu perdida
Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am so sorry.
disculpe la interrupción.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am so sorry!”
¡lo siento tanto!”
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i am so sorry.
-esta bien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that i can hear i'm so sorry
mejor ven a ver lo que pienso
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm so sorry you were unhappy.
siento que no estés satisfecho.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so sorry.
es real.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan, i am so sorry.
– no lo hiciste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm so sorry, what more can i say
¿ahora qué más da, qué más da?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"sorry, babe.
"lo siento, nena.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting