Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am using a translator
estoy usando traductor
Last Update: 2018-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
using a translator
de done eres
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont know english, i'm using a translator
¿puedes enviarme un mensaje de whatsapp?
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im using a translator
escribeme
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry i don't really speak spanish i'm using a translator
lo siento, realmente no hablo español, estoy usando un traductor
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am using a translator, sorry for any confusion
estoy bien, gracias
Last Update: 2024-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am using a translator. i don’t speak spanish
estoy usando un traductor. no hablo español
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the way
por cierto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
by the way,
a propósito,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
by the way :
por cierto : ¡ en el día de hoy existe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and by the way
and by the way
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and by the way...
y por cierto...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
and, by the way,
su padre, su hijo,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i put these all back, by the way.
devolví todo, por cierto.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was, like, sobbing as i sang. but thanks (using a translator)
yo estaba, como, sollozando como cantaba. pero gracias (usando un traductor)
Last Update: 2016-05-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
by the way i love you
por cierto te quiero
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you call me i still cannot understand you because i am using a translator too.
si me llamas, todavía no puedo entenderte porque también estoy usando un traductor.
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the way, i from russia.
mi nombre elena y vivo en rusia, en la ciudad orsk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the way, i can assure you
yo estoy aquí, hasta la rodilla en…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the way, i have a boyfriend.
y por cierto, tengo novio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: