Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am not
no am not
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not.
yo no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am not!
¡no lo soy!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“i am not.”
. no .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not sure
no estoy seguro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
i am not good.
yo no soy bueno.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, i am not !!!
no confío en este juego, no habéis dado motivo para ello.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not money
soy no dinero
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not stupid.
no soy tonta.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anyhow, i am not.
de todos modos, yo no lo soy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i am not certain.
—no estoy seguro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"i am not alone."
no los emito por mi cuenta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you're not handsome, you're ugly
llevas anteojos y tienes aparto
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
":adding words: "i am not handsome today; i am always handsome.
":adding words: "i am not handsome today; i am always handsome.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i forgive myself for accepting and allowing myself fearing that i am not handsome enough to take advantage and survive in the capitalism.
me perdono a mí mismo que no me he aceptado y permitido a mí mismo realizar que viviendo o representando las cargas de polaridad en el diseño pre-programado no es de hecho libre elección, sino una ilusión que tengo libre elección en cómo respondo a los demás.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i forgive myself for accepting and allowing myself to connect fear to i am not handsome enough to take advantage and survive in the capitalism.
me perdono a mí mismo que no me he aceptado y permitido a mí mismo realizar la participación en el juego de polaridad que estoy aceptando entre la experiencia negativa como también la experiencia positiva a existir en y como yo, ya que le he dado permiso a la polaridad positiva mediante mi deseo de experimentar la polaridad positiva, así acepto y permito la experiencia de la polaridad negativa existir como un rechazo en y como mí mismo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: