Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can't wait anymore.
ya no puedo esperar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't take it anymore
no (no) no (no) no no estas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't do this anymore.
ya no puedo hacer esto.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't take this anymore!!!!!!
i can't take this anymore!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't live like that anymore.
ya no puedo vivir así.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't
no puedo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
'i can't.
–no puedo evitarlo.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
"i can't.
"arquitectura greco-romana."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and i can't stand it anymore
yo sé que ella es muy joven más que tú y más que yo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't stand this cold anymore.
ya no aguanto este frío.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
now, i can't do anything anymore.
ahora, no puedo hacer nada.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and i can't stand it anymore!...
¡y yo no aguanto más eso !...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't put up with this man anymore
no puedo soportar más a este hombre.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
enough is enough, i can't anymore
basta ya,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't even react to this shit anymore
ya no puedo reaccionar ante esta porquería
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't see that headstone cross anymore.
ya no puedo ver la cruz de lápida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't argue anymore, this has to stop!
ya no puedo discutir, ¡esto tiene que acabar!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
too hard. i can't stand anymore of this."
la palabra es muy fuerte, muy dura. no la pueden resistir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and her sisters, too. i can't see them anymore.
y sus hermanas, también.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now i can't go back to that type of game anymore.
¿es posible volver a ver el video de lo que ya has jugado?.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: