Results for i can't tell zou translation from English to Spanish

and i can't tell
y aún no sé

i can't tell it.
no puedo decirlo.

'i can't tell you that.
-no te lo puedo decir.

i can't tell what it is.
no puedo decir lo que es.

"i can't tell," answered sera.
"no lo sé," contestó sera.

finch: i can't tell you that.
no, i didn't.

i don't know and i can't tell
y mi llanto no lo pude contener

i can't tell a frog from a toad.
no soy capaz de distinguir una rana de un sapo.

i can't tell but that is my sense.
no sé pero me parece algo así.

i can't tell you how to pronounce the word.
no sé decirte cómo se pronuncia la palabra.

i know the reason, but i can't tell you.
sé el motivo, pero no puedo decírtelo.

and i can't tell you just how much i miss you
solo tu y sola yo

i can't tell if tom is dead or just unconscious.
no puedo decir si tom está muerto o solo inconsciente.

'the very nastiest and coarsest, i can't tell you.
–las peores y más repugnantes. no sé cómo explicártelo.

therry: i can't tell you anything about it.
therry: no puedo decirle nada sobre eso.

i can't tell tom and his younger brother apart.
no puedo diferenciar a tom de su hermano pequeño.

and frankly i can't tell how this endless loop will end.
y francamente no puedo decir cómo este interminable problema culminará.

and he said, "i'm sorry, i can't tell you."
y me contestó: "lo siento, no puedo decírselo".

they are so alike that i can't tell which is which.
son tan parecidos que no soy capaz de decirte cuál es cuál.

it's not that i can't tell them apart - i was tired.
it's not that i can't tell them apart - i was tired.