Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't have a sister.
yo no tengo ninguna hermana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't have any money, but i have dreams.
no tengo dinero, pero tengo sueños.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't have money, but i have dreams.
no tengo dinero, pero tengo sueños.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sorry but i don't have a brother or sister
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
but i don't have a card, i have cash
teyamo cuando esté en mi casa estoy terminando un trabajo
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't have a car.
no tengo coche.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't have a dirty mind, i have a sexy imagination!
i don't have a dirty mind, i have a sexy imagination!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't have a girlfriend
yo tenga novia
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't have a boyfriend.
no tengo novio.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't have any of these
Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't have any love problems.
no tengo problemas amorosos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the good news is i don't have a prepared speech, but i have a box of slides.
y la buena noticia es que no tengo un discurso preparado, pero tengo una caja de diapositivas.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
girl: i don't have any money.
dice: "pues lo siento, pero no tengo una gorda".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i don't have any canadian friends.
no tengo ningún amigo canadiense.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have a brother and a sister
escuchar y leer
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yeah,but i don't have a webcam,honey.
si,pero no tengo camara web,cariño
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
animales domésticos: i don't have any pets
animales domésticos:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i don't have a balance on my account.
pero no tengo un saldo en mi cuenta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to go, but i don't have a car.
me gustaría ir, pero no tengo coche.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i don't have a driver's license, said shelly.
pero si yo no tengo carné de conducir, dijo shelly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: