Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't know how to sing
i don’t know how to sing
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know how to cook.
no sé cocinar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know how
i don't know how
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know how....
no se como
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know how to begin
i don't know how to begin
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know how to put this.
no sé cómo decirlo.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i don't know how to take it
para que pensar y suponer, no preguntes cosas que no se... yo no se
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i don't know how to find one.
pero no sé cómo encontrar uno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know how to tell it to you
no se como decirtelo
Last Update: 2011-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know how to speak spanish.
no se cómo hablar español.
Last Update: 2016-01-02
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i don't know how to write poetry;
yo no sé escribir poesía;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know how to live without your love
i don't know how to live without your love
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't know how to please him.
no sé como agradarlo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry, i just don't know how to say it.
sorry, i just don't know how to say it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know how to send my photo to you on instagram
no sé cómo enviar
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
women don't know how to drive
las mujeres no saben conducir
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i don't know how to ask about it properly.
no sé cómo preguntar sobre esto apropiadamente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ivan: i don't know how to stop it...fast and pray
iván: yo no sé cómo pararlo ayuna y ora
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know how to live either, i'm improvising
yo tampoco se vivir, estoy improvisando
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i just don't know how to surmount this ditch."
pero ijoma mangold no podía ser en absoluto de esa opinión: "no sé como voy a superar esas trincheras".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting