Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't know why
i don't know why
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know why.
no sé por qué.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
"i don't know why.
"no la necesitamos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and i don't know why
and i don't know why
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i don't know why.
los hombres y no sé por qué.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know
yo no sai
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
again, i don't know why.
de nuevo, no sé porqué.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know why i bother
no se por que me molesto
Last Update: 2017-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know why i did that.
no sé por qué hice eso.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waarom? (i don't know why! )
(i don't need) oh
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therry: i don't see why not.
therry: no veo por qué no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know why i'm like this
eso es por ley
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know why he's crying.
no sé por qué está llorando.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"well, i don't know why not," said the inspector.
––dijo el inspector––.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i like very much and i don't know why
i like very much and i don't know why
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know why he quit the company.
no sé por qué él renunció a la compañía.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
billy, you don 't know why
billy, you don 't know why
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
willy, you don 't know why.
willy, you don 't know why.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know why i'm so fucking cold
i don't know why i'm so fucking cold
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i don't know why she swallowed the fly.
pero yo no sé por qué ella tragó la mosca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: