From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't like being made a fool of.
no me gusta que me hagan quedar como un tonto.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't like being controlled.
no me gusta ser controlada.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't like being treated like a child.
no me gusta que me traten como a un niño.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't like it
no me gusta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
stop, i don't like
yo no tango
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't like you!
no me gusta le!
Last Update: 2012-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
= i don't like the food that is being prepared.
= yo no quiero la comida que está siendo preparada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't like bitch
me gusta perra
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't like coffee.
no me gusta el café.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't like coffee!
i don't like coffee!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't like the grid of the earth being part spiritual.”
no me gusta que la rejilla de la tierra forme parte de lo espiritual.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you like being a joke?
usted ha estado jodiendo con ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gerrie: i just sometimes don't like being an earthling; a human being.
gerrie: a veces a mí no me gusta ser una terrícola; un ser humano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why don't you investigate seeing how you would like being a lawyer.
por qué no investigas viendo si te gustaría ser una abogada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bhäraté: yeah, i don't like the idea of being somebody else's food.
bhäraté: sí. no me gusta la idea de ser el alimento de alguien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't like being patient when systems are broken, and health care is broken.
no me gusta ser paciente cuando los sistemas están averiados, y el área de la salud está averiada.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yeah, so a couple of years ago i was turning 60, and i don't like being 60.
sí, hace un par de años veía venir los 60 años y no me gustaba tener 60 años.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the guilty don't like being accused, less still when they are powerful.
y a los culpables, no les gusta que los acusen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is so terrible to feel like being a kind of god
es tan terrible sentirse una especie de dios
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pn: what is it like being a ugandan photoblogger?
pn: ¿qué significa ser un fotobloguero en uganda?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: