Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i was the only one who tried
fui el único que intento
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i was not the only one.
no les serviría de nada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
carl: i was the only one that was paid.
tenía las manos a la espalda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alp was not the only one who was injured.
alp no fue la única herida.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i was the only one who did not have a song.
yo era el único que no tenía canción.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm the only one who survived.
soy el único que sobrevivió.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i was the only one in the world
tengo la sospecha de que
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the only one who calls
el único que va a llamar a este
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i'm the only one who laughs
a la primera persona que me ayude a salir
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i was the only one who didn't fall into the trap.
yo fui el único que no cayó en la trampa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i used to think i was the only one.
que bonito fue,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he was the only one who couldn’t play...
solamente él no podía jugar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he was the only one on the list who responded.
Él era el único en la lista que respondió.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i’m the only one who’s not wanted.
soy la única a la que no buscan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he was the only one who didn’t do anything.
sólo a él no le gustaba hacer nada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but he was the only one smiling.
pero él era el único que sonreía.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm the only one who's left in india.
soy la única que se ha quedado en india.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he's the only one who survived.
Él fue el único que sobrevivió.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
but i was the only one to follow the spiritist path.
pero yo solamente seguí el camino espírita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm the only one who doesn't know uyghur.
soy el único que no sabe uigur.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: