From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it’s for their own good, of course.
es por su propio bien, por supuesto.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it’s for this course about the bible.
es para un curso sobre la biblia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
during course (month) 6
durante el ciclo (mes) 6
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
maximum heart rate achieved during course of procedure
frecuencia cardíaca máxima lograda durante el curso del procedimiento
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
it's for power generation, transportation, it's peaking fuel, it's all those.
servirá para la generación de energía, para el transporte, es el combustible máximo, es todos los combustibles en uno.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
<PROTECTED> to be matched to some pk timepoints during course 1 only
el <PROTECTED> ha de coincidir con los puntos en el tiempo para pc solo durante el ciclo 1.
Last Update: 2011-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
to indict it for criminal violation is the due course of action.
esto requiere una denuncia y demanda penales, la acusación es la única acción jurídica apropiada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
included: diving manual and certification, insurance during course.
incluye: manual y certificación
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
au pair must agree not to take any type of work in belgium during course of visa
au pair debe comprometerse a no tomar ningún tipo de trabajo en bélgica durante el curso de la visa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maximum heart rate achieved during course of procedure (observable entity)
frecuencia cardíaca máxima lograda durante el curso del procedimiento
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the authority may request the contractor in writing to deliver to it for analysis a portion of any such sample obtained during the course of exploration.
la autoridad podrá pedir por escrito al contratista que le entregue, para analizarla, una parte de cualquier muestra que haya obtenido en el curso de la exploración.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
emigration has risen over the last four decades, peaking during the recent economic crisis.
la emigración aumentó en las últimas cuatro décadas y llegó a su punto más alto durante la reciente crisis económica.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
the riots continued throughout the week, peaking during jaradat's funeral in his village, near hebron.
las situaciones de violencia se produjeron durante toda la semana y su momento cúspide fue durante su entierro en su pueblo, cerca de hebrón.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
each instructor has different responsibilities during course preparation and will play different roles during the course.
cada uno de los docentes ha tenido diferentes responsabilidades a lo largo de la fase de preparación del curso y ejercerá diferentes roles durante el desarrollo del mismo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
12-lead <PROTECTED> recordings will be made in triplicate and matched to pk timepoints during course 1 only.
los registros del <PROTECTED> de 12 derivaciones se realizarán por triplicado y coincidirán con los puntos en el tiempo pc durante el ciclo 1.
Last Update: 2011-06-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
course description: who is it for?
descripción del curso: who is it for?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• equipment is included during courses.
el equipo esta incluido durante los cursos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can i accompany a person during courses?
¿se puede acompañar a las personas durante los cursos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
used during courses and when divers need to wait on the sand.
se utiliza durante los cursos de buceo y cuando hace falta esperar en la arena. pónganse de rodillas para descansar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you will, of course, be able to download it for free.
you will, of course, be able to download it for free.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: