Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
let's keep in touch.
hay que mantenernos en contacto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let's keep in touch!
¡hay que seguir en contacto!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let’s keep in touch.
let’s keep in touch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so let's keep in touch.
so let's keep in touch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let's keep it.
mantengámoslo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
let’s keep it.
nos la quedamos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let's keep working!
let's keep working!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let’s keep our eyes
mantengamos nuestros
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let’s keep communicated.
mantengámonos comunicados.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– oh, let’s keep it.
– hola, cariño.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let’s keep that in our
mantengamos eso en
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let's keep this a secret.
mantengamos esto en secreto.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
let’s keep our eyes open!
mantengamos los ojos abiertos !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let's keep our eyes on the ball.
mantengamos la vista en el balón.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
let’s keep an eye on it.
echémosle un ojo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let's keep this a secret, ok?
mantengámoslo en secreto, ¿de acuerdo?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
but let's keep things in proportion.
pero mantengamos las cosas en proporción.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let’s keep our fingers crossed.
vamos a mantener los dedos cruzados.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
let's keep going and see the next town.
sigamos y veamos la próxima ciudad.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
day 2 - let's keep to the schedule!
día 2 - ¡vamos a cumplir la agenda!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality: