Ask Google

Results for maandelijks translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

Mänedsbulletin jern og stål Monatsbericht Eisen und Stahl Monthly bulletin iron and steel Bulletin mensuel sidérurgie Bollettino mensile siderurgia Maandelijks bulletin ijzer en staal

Spanish

Las previsiones presupuestarias adoptadas por la Comisión en diciembre (3) indicaban, en efecto, que los créditos para .las ayudas a la reconversión (43 millones de UCE) no podrían

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Mánedsbulletin — Kul Monatsbulletin — Kohle Monthly bulletin — Coal Bulletin mensuel — Charbon Bollettino mensile — Carbone Maandelijks bulletin — Kolen

Spanish

Esos préstamos, cuyo importe total se eleva a 143,1 millones de UCE fueron asignados a 10 empresas para la financiación de los siguientes programas :

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(DA.DE.EN.FR.IT.NL) (månedlig / monatlich / monthly / mensuel / mensile / maandelijks) Abonnement / Subscription / Abbonamento

Spanish

En Italia los préstamos se elevaron a 990,4 millones de UC, o sea, 1.129.000.000.000 de Lit al tipo de cambio en vigor en el momento de firmar los contratos (de los cuales 85 millones de UC —97 mil millones de LIT— con cargo a los recursos del Nuevo instrumento comunitario). Esta cifra es superior en un 2496 aproximada-

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(DA.DE.EN.FR.IT.NL.ES) (månedlig / monatlich / monthly / mensuel / mensile / maandelijks / mensual) Abonnement / Subscription / Abbonamento BFR 1 100 DKR 198 DM 69 FF 160 LIT 30 700 HFL 75,50 UKL 16.70 IRL 18.25 USD 37.60

Spanish

En los países en que las financiaciones del BEI se concedieron por primera vez durante el año 1979, fueron las siguientes (también en UC) : Egipto : 65 millones ; Marruecos : 40 millones; Túnez: 24 millones; Siria: 19 millones; Jordania: 11,3 millones y Malla: 8 millones. nes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(DA/DE/EN/FR/IT/NL) (månedlig / monatlich / monthly / mensuel / mensile / maandelijks) Abonnement / Subscription / Abbonamento

Spanish

Además, se repartieron 300.000 UC en tre Suazilândia, Cabo Verde y Jamaica,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(DA/DE/EN/FR/IT/NL) (månedlig / monatlich / monthly / mensuel / mensile / maandelijks) Abonnement / Subscription / Abbonamento BFR 1 800 DKR 324 DM 112,50 FF 262 LIT 50300 HFL 123,50 UKL 27.40 IRL 29.90 USD 61.50

Spanish

El contravalor de la Ecu/UCE en cualquier moneda es igual a la suma de los contravalores de los importes que componen esa unidad.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(Mult.) (månedlig / monatlich / monthly / mensuel / mensile / maandelijks) Abonnement / Subscription / Abbonamento BFR 1 200 DKR 198 DM 75 FF 175 LIT 33 500 HFL 82.20 UKL 18.20 IRL 19.90 USD 41

Spanish

Decisión de la Comisión del 7 de diciembre de 1979 relativa a un procedimiento a título del artículo 85 del tratado CEE (expediente n.° IV/29.266 y otros acuerdos para el suministro de azúcar de caña). DO L29 del 15.2.1980.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(månedlig / monatlich / monthly / mensuel / mensile / maandelijks) Abonnement / Subscription / Abbonamento BFR 300 DKR 54 DM 18,75 FF 43,50 LIT 8 400 HFL 20,50 UKL 4.55 IRL 5 USD 10.25

Spanish

La Comisión calcula también, cada mes, para sus propias necesidades, el contravalor de la UCE en un centenar de monedas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(månedlig / monatlich / monthly / mensuel / mensile / maandelijks) Abonnement / Subscription / Abbonamento BFR 500 DKR 90 DM 31,20 FF 73 LIT 14000 HFL 34,25 UKL 7.60 IRL 8.30 USD 17

Spanish

Los préstamos de reconversión (artículo 56 dei tratado CECA) entregados en el curso del mismo periodo se han elevado a 54,1 millones de UCE. Las empresas beneficiadas son las siguientes :

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(månedlig / monatlich / monthly / mensuel / mensile / maandelijks) Abonnement / Subscription / Abbonamento BFR 600 DKR 108 DM 37.50 FF 87.50 LIT 16800 HFL 41 UKL 9.10 IRL 10 USD 20.50

Spanish

Esos contravalores son publicados diariamente en el Diario oficial de las Comunidades (serie C) y pueden ser obtenidos en la Comisión por medio de un télex automático; además son difundidos por las principales agencias de prensa europeas y disponibles en buen número de periódicos (cuadro 2).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(månedlig I monatlich , monthly ι mensuel / mensile / maandelijks) Abonnement Subscription Abbonamento BFR 300 DKR 54 DM 18,75 FF 43,50 LIT 8 400 HFL 20.50 UKL 4.55 IRL 5 USD 10.25

Spanish

Los importes que componen la Ecu como la UCE son los siguientes: 3,66 BFR — 0,14 LFR — 0,286 HFL — 0,217 DKR — 0,828 DM — 109 Liras — 1,15 FF — 0,0885 UKL — 0,00759 IRL.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK