Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ekassi magloire
ekassi magloire
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
rachelle magloire koumbele
rachelle magloire koumbele
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ms. adeline magloire chancy
sra. adeline magloire chancy
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
combey brice magloire gbadjavi
presentada por: combey brice magloire gbadjavi
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. wenceslas jean magloire zagre
sr. wenceslas jean magloire zagre
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
submitted by: combey brice magloire gbadjavi
presentada por: combey brice magloire gbadjavi
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
second vice-chairman: rené magloire (haiti)
segundo vicepresidente: rené magloire (haití)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
he was buried with his cousin magloire in the cathedral of dol.
fue enterrado, junto a su primo maglorio, en la catedral de dol.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
while serving as an army general, mr. magloire ousted president dumarsais estimé in 1950.
cuando era general del ejército, magloire derrocó al presidente dumarsais estime en 1950.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
through technical assistance to the presidential magloire working group to modernize the criminal code and the criminal procedure code
mediante asistencia técnica al grupo de trabajo presidencial magloire para la modernización del código penal y del código de procedimiento penal
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
me. rené magloire, former minister of justice and member of the presidential commission on judicial reform;
me. rené magloire, ex ministro de justicia y miembro de la comisión presidencial para la reforma judicial;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ms. adeline magloire chancy holds diplomas from the faculty of law and the teacher training college of the university of haiti.
la sra. adeline magloire chancy es graduada de la facultad de derecho y de la escuela normal superior de la universidad de haití.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
but a 1954 hurricane inflicted heavy damage on the economy, and mr. magloire was ousted by the military two years later.
pero un huracán en 1954 provocó graves perjuicios a la economía, y magloire fue derrocado por los militares dos años después.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
paul eugène magloire (july 19, 1907 – july 12, 2001) was a haïtian military ruler from 1950 to 1956.
paul eugène magloire fue un militar y político haitiano (puerto príncipe, 1907 - puerto príncipe, 12 de julio de 2001).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
on october 26, 2005, he was traded along with a 2006 first-round draft pick to the new orleans hornets in exchange for jamaal magloire.
el 26 de octubre de 2005 fue enviado a los hornets por jamaal magloire y una primera ronda de draft.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
3 september: in kinshasa, disappearance of mr. belmonde magloire coffi missinhoun, a lawyer from benin and owner of the newspaper le point congo.
3 de septiembre: en kinshasa, desaparición del abogado sr. belmonde magloire coffi missinhoun, ciudadano de benin, propietario del diario point congo.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
his excellency the minister of justice and public security, mr. rené magloire and her excellency the us ambassador to haiti, mrs. janet sanderson participated in the closing ceremony.
su excelencia el ministro de justicia y seguridad pública, sr. rené magloire y su excelencia embajadora de estados unidos en haití. sra. janet sanderson, participaron en la ceremonia de cierre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elias durand (january 25, 1794 – august 15, 1873), born Élie magloire durand, was an american pharmacist and botanist.
Élie (o elias) magloire durand ( * 25 de enero 1794, mayenne - 14 de agosto de 1873, filadelfia) fue un farmacéutico, botánico y briólogo francés.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
9.30-10.30 a.m. meeting with mrs. adeline magloire chancy, minister of women's affairs, at the ministry
9.30 a 10.30 horas reunión con la sra. adeline magloire chancy, ministra de asuntos de la mujer, en el ministerio
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
port-au-prince, haiti, july 15 — the former military dictator paul magloire, who ruled haiti from 1950 to 1956, has died, family
que gobernó de 1950 a 1956, ha muerto, dijeron familiares suyos el
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: