Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"whitewater mailmen: the story of the rogue river mail boats".
"whitewater mailmen: the story of the rogue river mail boats".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
machines are drawn according to the technique of manufacture, according the economic mailmen and according quality criteria.
la maquinaria está diseñada con un conocimiento exhaustivo de los procesos, factores económicos y requisitos de calidad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if the mailmen linger too long in front of their homes, they think the postal carriers are spies working for the illuminati.
si el cartero perdura mucho tiempo frente a sus casas, ellos piensas que son espías trabajando para los iluminati.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we still remember the time when mailmen and train conductors could not perform their duties if the least doubt existed as to their faith in the constitution.
nosotros recordamos aún la época en que los carteros y los conductores de trenes no podían ejercer sus funciones si existía la más mínima duda sobre su fe en la constitución.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can only add that culture generates business or, in the words of one historian, 'there would be no mailmen without writers'.
Únicamente puedo añadir que la cultura genera negocio o, dicho en las palabras de un historiador, "no habría carteros si no hubiera escritores".
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting